мы не сможем найти — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы не сможем найти»
мы не сможем найти — we couldn't find
Мы не смогли найти ни одного брошенного пистолета.
We couldn't find a single gun that was thrown out
Мы не смогли найти морского демона, подходящего под описание Ксандера.
We couldn't find any sea demon matching Xander's description.
— Мы не смогли найти только его?
— He's the only one we couldn't find?
Мы не смогли найти его, но мы выследили парня, который знает, где он.
We couldn't find it, but we found a guy who might know where it is.
Оу, мы не смогли найти мальчика, который бы справился с ролью.
Oh, we couldn't find a boy who could handle the part.
Показать ещё примеры для «we couldn't find»...
мы не сможем найти — we can't find
Без Вашей помощи мы не сможем найти его
We can't find him without your help.
Со всеми этими новыми, постоянно проявляющимися личностями, какая жалость, что мы не смогли найти подходящую для вас.
With all of these new personalities floating around, it's a shame we can't find one for you.
Когда он не встречается со своими людьми, не звонит, не разговаривает, тогда копы не смогут завести дело, а мы не сможем найти девушек.
If he has no contact with his guys, no calls, no conversations, Then the cops can't make a decent case, and we can't find the girls.
Черт, мы все попадем в тюрьму Если мы не сможем найти остальные 5 карточек.
Hell, we're all going to prison if we can't find the other cards.
Если я неправ, если мы не сможем найти орудие убийства, тогда я буду выглядеть как идиот.
If I'm wrong, if we can't find the murder weapon, then I look like an idiot.
Показать ещё примеры для «we can't find»...