мы не общались — перевод на английский

мы не общались — we didn't talk

Мы не общались в течение двух лет.
I didn't talk to him for 2 years.
По правде говоря, мы не общались этим летом. Ни слова.
Truth is, we didn't talk this summer, not a word.

мы не общались — us not talking

С тех пор мы не общались ни разу.
I haven't talked to her since.
Брайан, я так не могу, мы не общались.
Brian, I can't stand this, us not talking.

мы не общались — другие примеры

Я хотел предложить выпить за здоровье Его величества короля Георга 4–го... –... но забыл, что мы не общаемся.
His brand-new Majesty George IV, but I forgot. Fact is, I haven't been on speaking terms for years with the fat fool.
Ну, мы не общаемся
Well, we're not talking Cecil B. DeMille.
— Мы не общались.
"We didn't socialise.
Теперь я понимаю, почему мы не общались.
Now I understand why we lost touch.
— Мы не общаемся словами.
— We do not communicate in words.
Показать ещё примеры...