мы не встречались — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы не встречались»

мы не встречались't we meet

Мы не встречались с 26го Ноября, когда вместе танцевали в Недерфилде.
We have not met since the 26th of November, when we were dancing together at Netherfield.
Простите, мы не встречались вчера вечером у Джорджа?
I'm sorry. Did we meet last night at George's party?
— Разве мы не встречаемся в Копакабане?
Weren't we meeting at the Copacabana?
Мы не встречались?
Have we met before?
Мы не встречались?
Are we met?
Показать ещё примеры для «'t we meet»...

мы не встречалисьwe haven't met

Мы не встречались прежде.
We haven't met before.
О, нет. Нет, мы не встречались раньше, если быть точным.
No, no, we haven't met before exactly.
Я же сказала, мы не встречались!
I told you we haven't met!
Мы не встречались с тех пор, как я тебе пообещала. Все кончено.
We haven't met since I promised you it was all over
— Странно, что мы не встречались раньше.
— I'm surprised we haven't met before.
Показать ещё примеры для «we haven't met»...