мы недалеко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы недалеко»
мы недалеко — we're close
Знаешь а мы недалеко от Вакиты.
You know we're close to Wakita.
Только не спрашивайте как это произошло. Океана под нами больше нет, и мы недалеко от нужного места.
Okay, don't ask me how that happened... but there is no more ocean... and we're close to where we wanted to go.
Мы недалеко от двигателя.
We're close to the engine.
Вы колеблетесь, потому что мы недалеко от Константинополя, вашей и вашего отца цели.
You hesitate because we're so close to Constantinople, the goal you and your father share.
Мы недалеко.
We're close by.