мы на корабле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы на корабле»

мы на кораблеus to our ship

Тилк, почему ты не сказал нам, что мы на корабле?
Teal'c, why didn't you tell us we were on a ship?
Я боюсь, что эти дамы будут путешествовать с нами на корабле.
I've got a deep and awful fear that those ladies are going to be on the ship with us.
У нас на корабле достаточно запчастей, чтобы создать новую киберармию.
We have enough parts in our ship to build an entirely new Cyber army.
Хотите к нам на корабль сегодня ночью?
Do you want to come aboard our ship tonight?
Верни нас на корабль, мы этого желаем.
Return us to our ship, because we desire it. We are programmed to serve.