мы начали не с того — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы начали не с того»

мы начали не с того — другие примеры

Мистер Спок, возможно, мы начали не с того конца.
Mr. Spock, maybe we're going about it the wrong way.
Возможно мы начали не с той ноги.
Maybe we got off on the wrong foot.