мы можем спорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы можем спорить»

мы можем споритьwe can argue

Говорить о трясине кажется позитивным методом для разжигания дебатов, потому что пока мы можем спорить, война фактически идет, и неплохо.
Talking about a quagmire seems... to be a positive way of fomenting debate because then we can argue about whether... the war is actually working out well.
Мы можем спорить, мы можем ссориться, но нам нужно продолжать разговаривать.
We can argue, we can fight, but we have to keep talking.
Извините, господин президент, но мы можем спорить об этом всю ночь, но я не изменю своего мнения.
I'm sorry, Mr. President, but we can argue all night and I won't change my mind.
Мы можем спорить всю ночь.
We can argue that all night.
Мы можем спорить цлый день.
And we can argue all day long