мы можем попытаться — перевод на английский

мы можем попытаться — we can try

Да, мы можем попытаться вернуть его к нормальной жизни.

Yes, perhaps we can try to bring him back into a regular life.

Мы можем попытаться вытащить их до суда.

We can try to get them out before the trial.

Мы можем попытаться закончить на этом.

We can try to wrap you back up.

Да, у каждого есть причина для плохих поступков... И когда мы узнаем почему... тогда мы можем попытаться остановить их.

Yes, everyone has a reason for the ugly things they do... and once we find out why... then we can try to stop them.

Мы можем попытаться собрать молнии с помощью наших машин!

We can try to harvest the lightning with our cars!

Показать ещё примеры для «we can try»...

— Но мы можем попытаться.

— We could try.

Мы можем попытаться проверить стену в разных местах. Но очень осторожно.

We could try testing the wall very carefully in different spots.

Я все еще думаю, что мы можем попытаться снова.

I still think we could try again.

Но в такое время мы можем попытаться и проявить немного сочувствия.

But at a time like this, we could try Showing a little compassion.

Может... если мы вернемся на корабль, мы можем попытаться немного больше общаться.

Maybe... if we get back to the ship, we could try socializing a little more.

Показать ещё примеры для «we could try»...