мы можем найти — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы можем найти»

мы можем найтиwe can find

Вы не скажете, где мы можем найти чудовище?
Can you tell me where we can find Monstro, the whale?
Знаешь, где мы можем найти Такера?
Know where we can find Tucker? .
На Земле... сто тысяч миллионов человек и они отчаянно нуждаются в ископаемых, которые мы можем найти.
There are... one hundred thousand million people back on Earth and they desperately need all the minerals we can find.
Думаю мы можем найти нашу новую представительную шишку.
I think we can find ourselves another figurehead.
В одном лишь месте мы можем найти красоту... и то, если они его пропустили.
The only place we can find beauty... is if its persecutors have overlooked it.
Показать ещё примеры для «we can find»...

мы можем найтиwe might find

Зато мы можем найти здесь пару ответов.
No, but we might find a few answers here.
И, если они проявятся, мы можем найти некоторые структуры... как следы, оставляемые Существом.
And if they do, we might find a pattern, a kind of marker left behind by the entity.
С другой стороны, если поделимся тем, что у нас есть, вместо того, чтобы беречь, мы можем найти людей, что поступят так же.
On the other hand, if we share what we have, instead of hoarding it, we might find other people willing to do the same.
Но если мы уйдем... Бог знает, что мы можем найти.
But if we leave, god knows what we might find
Кто-нибудь знает, где мы можем найти самого Ала из Магазина Игрушек Ала?
Does anyone know where we might find the Al of Al's Toy Barn?
Показать ещё примеры для «we might find»...

мы можем найтиwe could find

Если бы мы могли найти небольшое бунгало.
Aw, if we could find a little bungalow, eh?
Вот если бы мы могли найти маленькое бунгало только для нас двоих... где мы смогли бы поиграть в Билла и коров...
But if we could find a nice little empty bungalow just for me and you... where we could bill and cow...
— Да,да, Мы хотели бы спросить, мы можем найти здесь доктора Бориса Винклера?
— Oh, indeed, René, we wanted to ask if we could find Dr Boris Winkler here.
Хотела бы я знать, где мы можем найти других, подобных ему.
I wish I knew where we could find others like him.
Кобаяши сказал, где мы можем найти тело Фенстера.
Kobayashi told us where we could find Fenster.