мы могли бы попытаться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы могли бы попытаться»

мы могли бы попытатьсяwe could try

Сэр, мы могли бы попытаться снова сегодня вечером.
Sir, we could try again tonight.
Учитывая, что твой план провалился, по крайней мере, мы могли бы попытаться!
Considering that your plan failed, at least we could try!
Ну, я думаю, мы могли бы попытаться сделать так, чтобы в Южном Уэльсе купить оружие было бы сложней всего в стране.
Well, I think we could try to make New South Wales the hardest State in the country to buy a gun.
Мы могли бы попытаться.
Well, we could try.
Мы могли бы попытаться, ты не думаешь?
We could try, don't you think so?
Показать ещё примеры для «we could try»...