мы классифицируем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы классифицируем»
мы классифицируем — we're classifying
Мы классифицируем его как фанатика-мстителя.
We're classifying him as something called a fundamentalist vigilante.
Из-за нападения мы классифицировали смерть как убийство.
Because of the assault, we're classifying the death as a homicide.
мы классифицируем — we have classified it
Я уверен, все знают, что расследование приняло криминальный оборот и мы классифицируем его как расследование убийства.
Well, as I am sure everybody is aware, the scope of this investigation is now criminal in nature and we are classifying it as a homicide investigation.
Мы классифицировали потеряна в шаттле в близи от третьей луны Баджор Vll...
We have classified it lost in a shuttlepod in the vicinity of the third moon of Bajor Vll...
мы классифицируем — другие примеры
Так вот, у нас уже есть для них научная гипотеза. Мы классифицируем их по категориям:..
And now we've even created a scientific classification for them:
Может быть, но мы классифицировали этого парня как поджигателя.
May be. But we've profiled this guy like an arsonist.
Мы классифицируем культуру мэм.
We're sorting crops, ma'am.
Мы классифицируем каждую песню, которая у него есть, каждый mp3, CD, старые кассеты, все.
We'll categorize every piece of music he owns, every MP-3, CD, old cassettes, everything.