мы извлекаем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы извлекаем»

мы извлекаемwe extract

Мы извлекаем пыльцу из мужской особи, изменяем её, и оплодотворяем женскую.
We extract pollen from the male specimen, modify it, fertilise the young female triffid with it.
Мы извлекаем их в конце их временной линии.
We extract them near the end of their established timelines.
Мы извлекаем ДНК из образца крови и добавляем ферменты рестрикции.
We extract the DNA from the remaining blood sample and add the restriction enzymes.
Их интересует алкалоид мускарин, который мы извлекаем из мухоморов.
They're after the muscarine alkaloid we extract from the Amanita mushroom.
advertisement

мы извлекаем — другие примеры

Мы извлекаем цвета по очереди, не дожидаясь, пока предыдущий слой высохнет.
In applying streams of color, one after the other... without waiting for the preceding one to dry.
Мы извлекаем образы из их 500-канальной вселенной.
We strip the pictures from their 500-channel universe.
Ты не забрала. Мы извлекаем Души из тел вот уже месяц.
We've been taking souls out of humans for a month now.
— Конечно. Но мы извлекаем прибыль по эту сторону этой черты, а вовсе не по ту.
But we make our profits on this side of the line,