мы заехали — перевод на английский

мы заехали — we stopped

Спасибо. Хорошо, что мы заехали.

It was good that we stopped.

— Понятно. А как насчет поездки в Питтсфилд, когда мы заехали в деревню Старбридж?

What about the drive up to pittsfield when we stopped at sturbridge village?

Можем ли мы заехать за мороженым в Бен и Джерри?

Can we stop at Ben Jerry's?

Ты не говорил ей , что мы заедем?

Didn't you tell her that we were stopping by?

— Куда мы едем? По пути домой мы заедем в клинику.

We need to stop at the clinic on the way back.

Показать ещё примеры для «we stopped»...

Ночевать мы должны были в Марчмейн-хаусе. Мы заехали туда переодеться и, пока одевались, успели распить бутылку шампанского.

Sebastian and I would spend the night at Marchmain House, so we went there to dress and while we dressed drank a bottle of champagne.

Мы заехали к тёте Лотте, и она нам сказала, что ты здесь.

We went to Aunt Lotte's house, and she told us that you were here.

Ладно, может нам заехать на чашку чаю к его мамаше?

Right, shall we go and have a cup of tea with his mum?

Ты знаешь, мне очень нравится дорогой кожаный салон, но если на этой машине мы заедем не на ту улицу, нам понадобятся весла.

You know, and I'm a big fan of corinthian leather, but we go down the wrong street in this car, we're gonna be needing oars.

Мы заехали к ней за вещами и нечаянно усугубили ситуацию.

We went over there to get your clothes, and we may have inadvertently made things a little worse for you.

Показать ещё примеры для «we went»...

Не знаю, он спросил можно ли за нами заехать.

I don't know, he asked me if he could pick us up.

Я найду Фрэнка, он за нами заедет.

I'll find Frank, he'll pick us up.

Он за нами заедет?

Is he gonna pick us up?

За нами заедет чувак по имени Сьерра.

A guy called Sierra is picking us up.

Мы заедем за тобой в 7:30. — Харви?

Pick you up around 7:30, hmm?