мы должны остаться — перевод на английский

мы должны остаться — we should stay

— Мы должны остаться.

— We should stay.

Эй, мы должны остаться здесь сегодня вечером, спим здесь.

Hey, we should stay here tonight, sleep here.

Полагаю, мы должны остаться.

I think we should stay.

— Нет, мы должны остаться внутри.

— No, we should stay inside.

Мы должны остаться здесь, пока не определим степень... наших изменений и пока не поймем, как избавиться от них.

We should stay here until we can define the extent of our changes and figure out how to reverse them.

Показать ещё примеры для «we should stay»...

Мы должны остаться здесь.

We must stay here.

Мы должны остаться на курсе.

We must stay the course.

При всем разнообразии мнений, вы все согласны, что мы должны остаться

Even with slight shades of opinion, you all agree that we must stay.

— Мы должны остаться и бороться за него.

— We must stay here and fight for it.

Нет. Мы должны остаться здесь, в рубке.

We must stay here with the controls.

Показать ещё примеры для «we must stay»...

Мы должны остаться и сразиться с ними.

We need to stay and fight.

Мы должны остаться.

We need to stay.

Сейчас ты хочешь бежать, когда мы должны остаться и сражаться.

Now you want to run when we need to stay and fight.

Мы должны остаться тут и выяснить, кто нанял МакБрайда.

We need to stay here and find out who hired McBride.

Это наш дом, мы должны остаться и сражаться за него.

This is our home; we need to stay and fight for it.