мы делаем ошибки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы делаем ошибки»

мы делаем ошибкиwe make mistakes

В разгар действия... Мы делаем ошибки и никто никогда не анализирует причины.
In the midst of the action we make mistakes and no one ever analyses the causes.
Мы делаем ошибками, как и все.
We make mistakes, just like everyone.
Мы делаем ошибки.
We make mistakes.
Мы делаем ошибки, но мы на них учимся.
We make mistakes, but we learn from them.
Мы делаем ошибки, но мы люди.
We make mistakes, but we're human.
Показать ещё примеры для «we make mistakes»...
advertisement

мы делаем ошибкиwe've all made mistakes

И все мы делали ошибки в их воспитании и мы рассчитываем, что когда они вырастут они простят нас
We've all made mistakes with our kids, and what we count on is when they grow up, they'll forgive us.
Что ж, все мы делаем ошибки.
Well, we've all made mistakes.
Знаете, все мы делаем ошибки.
You know, we've all made mistakes.
У нас у всех были ночи когда мы делали ошибки . И даже бесплатно.
We've all had nights in our lives where we've made mistakes for free.
Мы делали ошибки.
We've made mistakes.