мы готовы к этому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы готовы к этому»

мы готовы к этомуwe're prepared for that

Мы готовы к этому.
We're prepared for that.
Возможно, но они должны знать, что мы готовы к этому.
Maybe, but they have to know we're prepared for that.

мы готовы к этомуare we ready for that

А мы готовы к этому?
ARE WE READY FOR THIS?
Мы готовы к этому?
Are we ready for that?

мы готовы к этомуwe're ready to have that

Не думаю, что мы готовы к этому.
I don't think we're ready.
Я не думаю, что мы готовы к этому разговору с американской общественностью.
I don't think we're ready to have that conversation with the American public.

мы готовы к этому — другие примеры

Мы готовы к этому сейчас.
We're more comfortable now.
Я просто не думала, что мы готовы к этому.
I didn't think we were quite ready for that.
Мы готовы к этому.
We have plenty of options available to us.