мы говорим об — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы говорим об»

мы говорим обwe talked about

Мы говорили об этом, и он говорит, что знает место, где мы могли бы построить этот монастырь.
We talked about it, he says he knows a place where it could be build.
— Да, правда. Мы говорили об этом до его исчезновения. — И после этого я его не видела.
We talked about it before disappearing, then was not heard.
Я знаю, мы говорили об этом и решили, что лучше не надо... но я все-таки сходила в Оукс и оставила задаток.
I know we talked about it and decided not to but I went to the Oaks today and put down a deposit.
Мы говорили об этом но у твоего брата слишком много научных трофеев, именных табличек, знаков отличия.
We talked about that but he had so many science trophies, plaques, merit badges.
Мы говорили об изгороди высотой в метр восемьдесят.
We talked about the fence being six feet high.
Показать ещё примеры для «we talked about»...

мы говорим обwe're talking about

Мы говорим об убийстве.
We're talking about murder.
— Дорогой, мы говорим об угрях.
We're talking about eels.
Мы говорим об убийстве человека, который посвятил работе 23 года
We're talking about the killing of a man who had 23 years on the job.
Дейта, мы говорим об эксперименте.
Data, we're talking about an experiment here.
Мы говорим об каких-то 5 пунктах.
We're talking about five little points here.
Показать ещё примеры для «we're talking about»...