мы втроём — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы втроём»
мы втроём — three of us
Так интересно, мы втроем за дружеской беседой.
After all, this could be very interesting, the three of us in friendly discussion.
В доме были лишь мы втроём.
There were just the three of us in the cabin.
— Вчера я выиграл все его деньги, он схватился было за меч, но мы втроём его так отделали...
— Cleaned him out gambling last night. Pulled his sword when he lost, so the three of us beat him up.
Да, сэр. Затем мы втроём пошли на допрос, когда приехал капитан с миссис Дойл.
Then the three of us went to Interrogation after the Captain got there with Mrs. Doyle.
Когда только раздался сигнал сирены, мы втроем закрылись в герметичной комнате.
When the first alarm came, we got into a decompression chamber. Three of us.
Показать ещё примеры для «three of us»...
advertisement
мы втроём — just the three of us
Мы втроем.
Just the three of us.
Да, но мы втроем лет шесть вместе прожили.
No, but that was like six summers that it was just the three of us here.
Мы втроем в день рождения Джонни.
Just us three for Johnny's birthday.
Мы втроем пытались справиться с проблемой.
Three of us were just trying to keep it together.
Мы втроем уходим.
Just the three of you go out.
Показать ещё примеры для «just the three of us»...