мы всё спланируем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы всё спланируем»

мы всё спланируемwe made our plan

Мы все спланировали и я собираюсь придерживаться плана.
We made a plan and I intend to stick to that plan.
Если мы всё спланируем, это позволит сэкономить время.
If we make a plan, we'll be able to maximise the day.
Тебе надо было попросить перед тем, как мы всё спланировали.
You should've spoken up before we made our plan.

мы всё спланируем — другие примеры

Мы все спланировали, даже купили занавески...
We'd really thought it through, we'd even bought the curtains.
— После того, как мы всё спланировали!
— After all we went through together!
Мы всё спланировали.
Well, that was the plan, right?
Мы все спланируем.
We can take a plane.
Браво. Мы все спланировали.
You've got it all figured out.
Показать ещё примеры...