мы были так близки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы были так близки»

мы были так близкиwe were so close

Понимаете, мы были так близки в детстве.
But you see, we were so close growing up.
Мы были так близки.
We were so close.
Мы были так близки в тот месяц нашей любви.
We were so close in our month of love.
Блин, мы были так близко.
Man, we were so close.
Но мы были так близки!
But we were so close...
Показать ещё примеры для «we were so close»...