мы больше никогда не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мы больше никогда не»
мы больше никогда не — we never
И мы больше никогда не видели его — нашего доктора.
We never saw him again, our doctor.
Мы больше никогда не видели Сендзи.
We never saw Senji again.
Эти любовные штучки мы больше никогда не будем упоминать.
This love stuff, we never mention it again.
Молю, чтобы мы больше никогда не замечали друг друга.
Pray that we never notice one another again.
Ура всем и надеюсь, у нас больше никогда не будет оккупации!
Cheers everyone and may we never have another occupation!
Показать ещё примеры для «we never»...
мы больше никогда не — we'll never
Мы больше никогда не будем ссориться — никогда!
«We'll never quarrel again... never!»
Я скоро уеду из Касабланки и мы больше никогда не увидимся!
I'll be leaving Casablanca soon. We'll never see each other again.
То есть мы больше никогда не увидим тебя снова?
Then we'll never see you again?
И мы больше никогда не увидимся.
We'll never meet again.
Учитывая то, что мы больше никогда не встретимся.
Knowing we'll never meet each other again.
Показать ещё примеры для «we'll never»...