мы болтали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мы болтали»

мы болталиwe chat

Мы болтаем время от времени.
We chat occasionally.
То есть, мы болтаем по сети, типа, не менее 2х часов в день... так что полагаю, можно сказать, что все становится очень серьезным.
I mean, we chat online for, like, two hours every day... so I guess you could say things are gettin' pretty serious.
Во время звонка мы болтаем о том о сём.
I call her and chat a little.
Пока вы ребята не пришли, я общался с парнями, мы болтали.
Before you guys came in, I was talking to the guys, we were all chatting.
Здесь была его первая работа, так что мы болтали о том о сем, и я сказала ему про то, что сегодня мой День Рождения.
and we chatted about this and that, and I told him it was my birthday.
Показать ещё примеры для «we chat»...

мы болталиwe talked

Мы болтали минут десять.
We talked for, like, 10 minutes.
Мы болтали потом меня вызвали, а он исчез.
We talked and then I got beeped and he disappeared.
Мы болтали и пообедали вместе.
We talked and I had lunch with him.
Мы болтали, рассказывали анекдоты, стреляли в тире...
We talked, shared some laughs, had some gunplay...
Мы болтали.
We talked.
Показать ещё примеры для «we talked»...