мышечной силой — перевод на английский

мышечной силой — muscle power

Переворачивать почву было частью агрокультуры тысячелетиями, но я догадываюсь, что только с мышечной силой, урон был медленным, чтобы заметить.
Turning the soil has been part of agriculture for millennia, but I guess with muscle power alone, the damage was slow to show.
Но при этом наблюдалось бы снижение мышечной силы.
It would also be accompanied By a significant decrease in muscle power.
advertisement

мышечной силой — muscle

В то время как бронированный стегозавр обеспечивал мышечную силу.
While the armoured Stegosaurus provides the muscle.
"У него появился синдром расфокусированного зрения" "нарушение симметрии взгляда, тенденция к ослабеванию мышечной силы"
He also developed dysconjugate gaze, a misalignment of the eyes due to weakened muscle control.
advertisement

мышечной силой — brawn

Мышечная сила.
Brains— Brawn...
Да, да, да, он будет бороться с криминалом с помощью своих мозгов и мышечной силы.
Yeah, yeah, yeah. He fights crime, uh, with his brain and his brawn.
advertisement

мышечной силой — другие примеры

Улучшенные рефлексы и увеличенная мышечная сила.
Improved reflexes and muscle capacity.
Твоя интерсектовская мышечная сила.
You're the Intersect's brainless heavy.
Повысить порог страха, жалости. Увеличить мышечную силу.
To reduce the capacity for fear, for pity, to increase muscle strength, heighten senses.
Что за мышечная сила требуется для того, чтобы обводить всех вокруг пальца, Галлагер?
Know what kind of upper body strength it takes to handle a rig, Gallagher?