мыть стаканы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мыть стаканы»

мыть стаканыmy glass

Ты ещё захочешь мой стакан!
You even want my glass!
Ему обязательно класть свою зубную щетку в мой стакан?
Why does he put his toothbrush in my glass?
В моём стакане звенит лёд.
I have ice in my glass.
Я мог бы продолжать, но мой стакан полон.
I could keep going, but my glass is full.
Это же... мой стакан!
This used to be... my glass.
Показать ещё примеры для «my glass»...

мыть стаканыmy drink

Ты что-то добавила в мой стакан?
You put something in my drink.
Это мой стакан.
My drink.
Вы остаётесь. В таком случае, кто-нибудь, наполните мой стакан.
Well, in that case, someone can refill my drink.
Ты разлил мой стакан! — Прости.
— Man, you just spilled my drink!
Не мой стакан.
Not my drink.
Показать ещё примеры для «my drink»...

мыть стаканыmy cup

Наконец, мой стакан на половину полон.
Well, at least my cup is half full.
Подержишь мой стакан? Конечно.
— Can you hold my cup?
Ты каждый день пишешь это на моем стакане.
You write it on my cup every day.
В отличие от моего стакана, который совершенно пуст.
Unlike my cup, which remains resolutely empty.
— Это на моём стакане.
it was on my cup. Sure.
Показать ещё примеры для «my cup»...

мыть стаканыto wash glasses

Мыть стаканы, протирать столы.
Washing glasses, bussing tables.
Я тут ссу, а она моет стаканы.
I'm peeing and she's washing glasses.
Ты знаешь, как мыть стаканы?
Do you know how to wash glasses?
А какие-то коровы пришли мыть стаканы.
And some cow came to wash glasses
Я плохо мою стаканы, Стефани?
Am I washing the glasses wrong, Stephanie?
Показать ещё примеры для «to wash glasses»...