мысль промелькнула — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мысль промелькнула»
мысль промелькнула — другие примеры
Не могли бы вы нам рассказать, какие мысли промелькнули у вас в голове, кроме как «застрелить их»?
Can you tell us what went through your head, besides, «Shoot them»?
Как думаешь — какая мысль промелькнула бы у тебя в голове перед самой смертью?
What do you think the last thing to go through your mind would be?
Такая мысль промелькнула у меня.
The thought had crossed my mind.