мысли роились — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мысли роились»

мысли роилисьthoughts

Какие мысли роятся у него в голове о его собственном сыне?
What the hell kind of thoughts does he have in his head about his own son?
Я знаю, что за мысли роятся у тебя в голове.
I know the thoughts that you have in your head.
advertisement

мысли роились — другие примеры

Мысли роятся в голове.
Knowledge is my greatest virtue,
Эти мысли роятся и окружают тебя.
The thoughts keep bouncing around and around.