мысли материализуются — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мысли материализуются»

мысли материализуются — другие примеры

Больше половины людей на ДС9 доложили о том, что их мысли материализовались.
More than half the people aboard DS9 have reported manifestations of their imagined thoughts.
Вряд ли вы бы захотели оказаться в мире, где ваши мысли материализуются немедленно.
You're really not wanting to be in an environment where your thoughts manifest immediately.