мчаться по шоссе — перевод на английский

мчаться по шоссе — highway after

А вот тебе такого не светит, ведь ты всего лишь мужик в старой машине который мчится по шоссе и маниакально смеётся потому что все вокруг уже готовятся к смерти.
Unlike you, who's just a guy with an old car going along the highway, laughing maniacally because someone feels they're about to die.
— Ну, скажем, Вы долго мчались по шоссе на предельной скорости, и у Вас лопнула покрышка.
Think of it like a tire blowing out on the highway after going too fast for way too long.
advertisement

мчаться по шоссе — другие примеры

Следующее, что я помню — мы мчимся по шоссе в противоположном направлении, в сторону аэропорта.
Next thing I know, we're heading down the highway in the wrong direction towards the airport.
# Мчусь по шоссе
Drivin' fast down the highway
Моя единственная проблема это водитель грузовика который мчался по шоссе Dry Creek... врезался в меня..и усадил в это кресло.
My only issue is that a truck driver speeding down Dry Creek Highway... maybe high on meth... put me in this chair.