мчаться как угорелый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мчаться как угорелый»

мчаться как угорелыйyou were speeding

Ты рассказал почему мчался как угорелый? Нет.
Did you tell them why you were speeding?
Ты рассказал почему мчался как угорелый?
Did you tell them why you were speeding?
advertisement

мчаться как угорелый — другие примеры

Факт.У машин F1 есть спойлеры, они мчатся как угорелые,следовательно, успех.
Fact. F1 Cars have spoilers on, they go like the clappers, ergo, success.