мчаться галопом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мчаться галопом»

мчаться галопом — другие примеры

В полночь вниз по дороге, что ведет в Сонную лощину через мост, он мчится галопом скачет и скачет.
At the midnight hour down the road that leads to Sleepy Hollow across the bridge, he goes galloping galloping, galloping.
Мчась галопом, подняв свой рог, и тогда у него было всё его тело.
In full gallop, hyper-extended horn, with a proper body attached.
Все произошло так быстро, и ты буквально мчишься галопом по жизни.
This has all happened so fast, and you've been literally running for your life.