мучить подозрения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мучить подозрения»

мучить подозрения — другие примеры

Ну, меня всегда мучило подозрение, что его смерть — это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Well, I always had a nagging suspicion that his death was too good to be true.
Мы видим, что тебя мучают подозрения.
We find you haunted by unspoken suspicions.
Мучают подозрения.
Haunted.