мучиться догадками — перевод на английский

мучиться догадками — другие примеры

Не мучайтесь догадками.
Don't second guess yourself.