мучительные воспоминания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мучительные воспоминания»
мучительные воспоминания — of painful memories
Вспомни и поделись с нами глубоко погребенными мучительными воспоминаниями.
Access and share with us a profoundly deep and painful memory.
Вы пробуждали в ней мучительные воспоминания!
Provoking memories that were painful.
— Да. Просто когда я читаю брохэ приходит столько мучительных воспоминаний.
Yes, it's just that saying the Brucha brings back... a lot of painful memories.
advertisement
мучительные воспоминания — другие примеры
Мучительные воспоминания о потерянной любви.
The haunting memories of lost love.
Мой разум переполнен этими мучительными воспоминаниями.
My mind is flooded with these tortuous memories.
Возвращает мучительные воспоминания.
Brings back distressing memories.
— Мучительные воспоминания запятнали первые секунды отцовства.
— Incredibly painful memory, tainted the first moments of fatherhood.