мучительное существование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мучительное существование»

мучительное существованиеtortured existence

Это твердое ядро моего болезненного мучительного существования.
It's the solid core of my otherwise painful... ..tortured existence.
Они влачат мучительное существование
They live a tortured existence.
Мучительное существование.
It's a tortured existence.