мучения закончились — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мучения закончились»
мучения закончились — другие примеры
На этом твои мучения закончатся?
Will that be the end of your penance?
В сказке мы страдали бы только один день, а утром наши мучения закончились бы, так?
If it were a fairy tale, since we suffered one day, shouldn't there be a happy ending once we wake up?
Себя я спасти не могу, но если хочешь, я могу вырвать твое сердце и показать его тебе, чтобы твои мучения закончились побыстрее.
Uh, I can't save myself, but if you'd like, I could rip your heart out and show it to you so you can end up dying quickly.
Было бы лучше, если бы всё это мучение закончилось.
Yes, yes. I'd be more privileged if this entire ordeal were over.