мученица — перевод на английский
Варианты перевода слова «мученица»
мученица — martyr
Не делай лицо мученицы, улыбнись.
Don't make a face like a martyr, try to smile.
Катерина мученица, и пришло время явить ей первое чудо.
She's a martyr, and is about to perform her first miracle.
Когда синьор рядом, она изображает жертву, мученицу.
When he's around she plays the victim, the martyr.
Бедная мама держалась, как святая мученица, и настояла, чтобы я, несмотря ни на что, взяла её кружева.
Poor mummy behaved like a martyr and insisted on my having her lace in spite of everything.
Так хватит тут мученицу из себя строить.
So stop playing the martyr.
Показать ещё примеры для «martyr»...