мутный тип — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мутный тип»

мутный типshady guy

Ошибкой было делать посредником столь мутного типа.
It was a mistake to choose a guy as shady as an intermediary.
Мутного типа, который следит за всем, да?
A shady guy, watching all the action, right?
advertisement

мутный тип — другие примеры

Мутный тип.
Very vague.
Гитлер был мутный тип...
hitler left clues.
В двух кварталах от вечеринки мутный тип сделал ноги через 30 секунд после стрельбы.
Sketchy guy hauling ass two blocks down from the event 30 seconds after gunfire.
Когда он вышел с фехтования, за ним в переулок пошли три мутных типа.
After he left fencing, three shady guys followed him into an alley.
Ты мутный тип с парковки.
You're a sketchy character in a parking garage.
Показать ещё примеры...