мутиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «мутиться»

мутитьсяtorment myself

Так мучусь я, чтоб захватить корону.
Torment myself to catch the English crown.
Как заблудившийся в лесу терновом, что рвёт шипы и сам изорван ими, путь ищет и сбивается с пути, не зная, как пробиться на простор, но вырваться отчаянно стремясь, так мучусь я, чтоб захватить корону;
And I, like one lost in a thorny wood... that rends the thorns and is rent with the thorns... seeking a way and straying from the way... not knowing how to find the open air... but toiling desperately to find it out... torment myself to catch the English crown!

мутиться — другие примеры

Его рассудок мутится с каждым днем.
His mind is more deranged every day.
Не вижу ничего. Ничто не мило, взор мутится мой...
'So many things that I abhor:
Мысли мутились.
He wasn't thinking clearly.
Хаус, у вас мутится в голове.
House, you're losing it.
У меня от них все мутится.
They make me fuzzy.
Показать ещё примеры...