мускусный — перевод на английский

мускусный — cantaloupe

У тебя уже не было бы зубов, если бы я не взял тебя в фруктовый ларек Джо и не засунул мускусную дыню в твою глотку.
You wouldn't have teeth if it wasn't for me taking you to Joe's fruit stand and stuffing cantaloupe down your throat.
В двух первых местах, в которые я заходил, не было мускусной дыни, так что ....
The first two places I went were out of cantaloupe, so...
Ладно, мускусная дыня полезна для здоровья.
Ok, the cantaloupe is for your benefit.
Тебе не соблазнить меня, предательница, не тогда, когда компанию мне составляет этот большой, сочный кусок мускусной дыни.
You can't tempt me, traitor, Not when I got this big, juicy cantaloupe wedge To keep me company.
Твой любимый завтрак, дорогой — домашний сыр и половинка мускусной дыни и стакан перчённого Ворчестерского соуса.
Your favorite breakfast, darling -— cottage cheese and a half cantaloupe and a glass of chilled Worcestershire sauce.
Показать ещё примеры для «cantaloupe»...

мускусный — musk

Его привозит Бертье, с улицы Сен-Жак, и в добавление к розовой эссенции, которую я добавила к жаркому, он продает янтарь и мускусный экстракт. Превосходен с вареным мясом.
Bertier, in rue Saint Jacques, carries it, and in addition to the rose essences I use with roasts, he also sells amber and musk extracts, excellent with boiled meats.
Появится приятный мускусный аромат.
It'll give you a nice musk.
У них будет чудесный мускусный аромат.
Now they're gonna have a nice musk.
Мускусный олень основная добыча коротких весенних вспышек пищеизобилия.
Musk deer make the most of a short flush of spring foods.
Исходящее от меня желание должно быть сбивало с ног караульных и контролеров в поезде мускусный запах женщины, которая пять лет хочет мужчину.
My heat must have put a spell on all the sentries and ticket-inspectors... ..the musk of five years' wanting a man.
Показать ещё примеры для «musk»...

мускусный — musky

Этот аромат более мускусный, чем первый.
That one is more musky than the first.
Я думаю, ей понравилось бы нечто и цветочное, и мускусное.
I think she would like something both floral... and musky.
Ну, да, конечно... мускусный.
Well, uh, it certainly is... musky.
Мускусное, драгоценное, дымное, масло маслянистое.
The musky, precious, smoky, oily oiliness.
У этой моркови мускусный привкус.
These carrots taste musky.
Показать ещё примеры для «musky»...