мурашки пошли — перевод на английский

мурашки пошли — just got chills

Мурашки пошли.

— I just got chills. — (chuckles)

У меня мурашки пошли.

I just got chills.

Но от этого парня у меня мурашки пошли.

Well, anyway, guy gives me the creeps.

У меня аж мурашки пошли.

I've got goose bumps.

У меня мурашки пошли по рукам.

I got chill bumps all up my arms.

Помню. У меня мурашки пошли по коже.

I do. lt gave me chills.

У меня от этой комнаты конкретные мурашки пошли.

This room gives me major creep-o vibes.

Показать ещё примеры...