музыкальный вкус — перевод на английский

«Музыкальный вкус» на английский язык переводится как «musical taste».

музыкальный вкус — musical taste

И полька не нравится людям с испорченным музыкальным вкусом.
And as far as polkas, they are a much maligned musical taste.
Я не сужу людей по длине волос или музыкальному вкусу.
I don't judge a man by hair length or musical taste.
Ну... помимо того, что он пихал мне в горло свой сомнительный музыкальный вкус, он при каждой удобной возможности рассказывал мне, сколько раз он видел тебя голой.
Apart from shoving his dubious musical taste down my throat he took every opportunity to tell me how many times he's seen you naked.
Музыкальный вкус начинает формироваться еще в утробе матери.
Musical taste actually begins to form in the womb.
Я считаю, у тебя эклектичный музыкальный вкус.
I find your musical taste eclectic.
Показать ещё примеры для «musical taste»...

музыкальный вкус — taste in music

Это от плохой музыки люди глохнут? Или у глухих просто нет музыкального вкуса?
So does bad music make people deaf or do deaf people have really bad taste in music?
Ты властны, грубый и у тебя нет музыкального вкуса!
You're bossy, you're rude, you got no taste in music!
С тех пор у меня появился отличный музыкальный вкус.
Since then I've taken quite a taste in music.
— Я думала, у него просто странные музыкальные вкусы.
I thought he just had weird taste in music.
Кроме ужасного музыкального вкуса.
Apart from bad taste in music.
Показать ещё примеры для «taste in music»...