муж сообщил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «муж сообщил»

муж сообщилhusband told

И мой нынешний муж сообщил, что его собираются уволить.
And my current husband is being told he's going to be losing his job.
Ваш муж сообщил нам, что младенец умер два месяца назад.
Your husband told us the baby died two months ago.
Ваш муж сообщил нам, что именно она приняла решение об увольнении мистера Уинтропа.
Your husband told us that she was the one who made the decision to let go of the family lawyer, Mr. Winthrop.
advertisement

муж сообщилhusband reported

Ваш муж сообщил, что вас посещает Барбасон*. *Демон из «Виндзорских насмешниц» Шекспира
Your husband reports a Barbason has been visiting you.
Её муж сообщил, что она пропала прошлой ночью.
Her husband reported her missing last night.
advertisement

муж сообщилhusband said

Ваш муж сообщил вам о своих планах на прошлый вечер?
What did your husband say he was going to be doing last night?
Её муж сообщил, что она не вернулась домой в тот вечер, когда вы вышли на станции в Ардсли-на-Гудзоне.
Her husband said she never came back home the same night you got off the train in Ardsley-on-Hudson.
advertisement

муж сообщил — другие примеры

Мой муж сообщил мне вчера...
My husband informed me yesterday
Мужу сообщили.
Husband's been told.