муж сказал — перевод на английский

муж сказал — husband said

Ваш муж сказал, что решаете вы.
Your husband said for you to decide.
Её муж сказал, что её тошнит.
Her husband said she was puking.
Но твой муж сказал, что сможет достать уголь, когда захочет.
Only your husband said we could get it any time we liked.
Ваш муж сказал, что вы и ваши дети были на отдыхе.
Your husband said you and your sons were on vacation.
Твой муж сказал, что явка обязательна.
Your husband said it was mandatory.
Показать ещё примеры для «husband said»...
advertisement

муж сказал — husband told

Мой муж сказал мне, что у вас возникла проблема с вашей домашней работой.
My husband told me you had a problem with your homework.
— Мой муж сказал мне, чтобы я никому не открывала!
— My husband told me not to open the door for anyone!
Ваш муж сказал агентству, что я некудышняя домработница.
Your husband told the agency That I am a lousy housekeeper.
Умирая, мой муж сказал мне, что я должна примириться с ними.
With his dying breaths, my husband told me I must reconcile with them.
Ваш муж сказал мне, что его выгнали из дома.
Your husband told me, that he got kicked out of the house.
Показать ещё примеры для «husband told»...
advertisement

муж сказал — husband

А мой муж сказал, что это были обычные прыщи.
That my husband dismissed as a pimple.
Мой муж сказал, что в новостях все время говорят об эпидемии, но везде, где он был, все вроде бы в порядке.
My husband, he said the outbreak was all over the news — but everything was totally fine where he was.
И как тот, кто потерял мужа скажу...
As someone who just lost his husband...
Мы знаем о записке, миссис Харбах... ту, в которой ваш муж сказал вам идти к Дэвиду Хёртсбергу.
We know about the note, Mrs. Harbach... the one your husband left instructing you to speak with David Hertzberg.
Муж сказал мне: «Что с тобой»?
My husband was present.