муж даёт — перевод на английский

муж даёт — husband was being given

Да, мой муж дает мне чудесную работу в правительстве

Yes, my husband gave me a sweet government job.

Так, значит твой муж дает тебе прекрасную работу в правительстве и ты перебегаешь на темную сторону

So, your husband gives you a sweet government job and you walk right on over to the dark side.

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

Почтовый депозит? Муж даёт ей только 100 Йен в день.

That miser is giving her only 100 yen a day.

Мой муж давал надежду людям, которые разделяли его взгляды.

My husband offered hope to people who shared our beliefs.