мужчины города — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужчины города»

мужчины городаmen of the town

Вымышленнный футбол превратил всех мужчин города в грубо разговаривающих монстров
Fantasy football has turned every man in this town into a trash-talking monster.
A, да... Признаюсь, это выскочило у меня из головы... Вспоминаю, как в прошлый раз женский институт встречался в битве умов с мужчинами города.
Ah, yes, er... I confess it had slipped my mind... I recall the last occasion the Women's Institute met the men of the town in a battle of wits.

мужчины города — другие примеры

Невозможно раздать ее всем мужчинам города.
We can't get a spray bottle into every man's hand.