мужчина лежал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужчина лежал»

мужчина лежалman lied

Я смотрел на него, пока мужчина лежал на мне сверху.
I watched it while the man lied on top of me.
Мужчина лежал прямо на мне.
Adam: The man lied on top of me.
Этот мужчина лежал на левом боку, когда мы приехали на место преступления.
Well, this man was lying on his left side when we arrived at the crime scene.
Где он был в Шилохе и севен-Пайнс когда мужчины лежали мертвые и умирающие?
Where was he at Shiloh and Seven Pines when men lay dead and dying?
А в это время ваши медсестры падают от усталости, а мужчины лежат и ждут.
It's just bloody-minded, and meantime, your nurses are fit to drop, and men lie there waiting.
Показать ещё примеры для «man lied»...
advertisement

мужчина лежалman's heart is

Путь к сердцу мужчины лежит через желудок.
THE WAY TO A MAN'S HEART IS THROUGH HIS STOMACH.
Путь к сердцу мужчины лежит через его чувство юмора.
And the way to a man's heart is through his funny bone.
Путь к сердцу мужчины лежит через математику.
The way to a man's heart is through math.
Мама мне всегда говорила, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок.
My mama always said, «The quickest way to a man's heart is through his stomach.»
Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок.
The best way to a man's heart is through his stomach.
Показать ещё примеры для «man's heart is»...