мужчина берёт — перевод на английский

мужчина берёт — men take

Джастин говорил... каждый мужчина берет трех жён.
According to Justin, each man was to take unto himself three wives.
Мужчины берут всё.
Men take things.

мужчина берёт — другие примеры

На нашей планете мужчины берут на себя ответственность.
On this planet the male takes charge.
Если бы мужчины брали всех девушек, которых замечают. У вас все вышло только потому, что она тебя выбрала.
A man gets the girl he has his eye on only if she chooses him.
Что настоящий мужчина берёт ответственность на себя от начала до конца!
You said that a real man takes responsibility from beginning to end!
Одинокий мужчина берёт тинейджера, который не является кровным родственником — суд никогда не одобрит это.
A single man taking in a teenager who's not a blood relative, the courts would never approve it.
Дело в том, что эта модель стиралки начинает барахлить и переполняться, когда мужчина берёт на себя бабскую работу и тем ставит себя в дурацкое и нелепое положение.
See, these models tend to overflow when a dad who's taken on household responsibilities is at his most comically overwhelmed, and...
Показать ещё примеры...