мужское поведение — перевод на английский

мужское поведение — другие примеры

Это нормальное мужское поведение?

So that is normal male behaviour?

Ну, самым наглядным примером Настоящего мужского поведения для меня были школьные хулиганы.

So the closest thing I had to an adult male role model were the schoolyard bullies.

Значит это было странное, паническое мужское поведение?

So, that was just weird, panicky dude behavior?

Каким ещё правилам мужского поведения ты меня научишь?

Any other rules of manly behavior you'd like to teach me?

Я пытался найти себе оправдание, потому что злился на себя из-за не очень-то мужского поведения.

I just said that to downplay it because I was pissed at myself for not handling it like a man in the first place.

Показать ещё примеры...