мужские качества — перевод на английский

мужские качества — другие примеры

И как только я убедила бы их в это поверить, ты был бы удивлён, насколько быстро все твои мужские качества стали бы для них чем-то подозрительным.
And once i got them believing it, you'd be surprised how quickly your manly virtues would be changed into suspicious characteristics.
В наше время редко можно встретить мужчину, обладающего классическими мужскими качествами.
That's how I think of him. It's very rare nowadays to find a man with these classic male qualities.
Видишь ли, Эми, успех в баре основан на классических мужских качествах, таких как рост, сила, привлекательность, способности долго не пьянеть и играть в дартс — вместе или по отдельности.
You see, Amy, success at a bar is based on classic male attributes such as height, strength, attractiveness, the ability to hold one's liquor and throw darts-— separately or together.