мужская спина — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужская спина»

мужская спинаman's back

«Я катаюсь на мужской спине.»
«I'm riding around on a man's back.»
Имя с когтями, что могут впиться в мужскую спину.
A name with fingernails I can dig into a man's back.

мужская спина — другие примеры

Я всю свою взрослую жизнь провела, пытаясь стать великой женщиной, стоя за мужской спиной, но, возможно, всё это время мне на роду было написано стоять за спиной женщины.
I have spent my entire adult life trying to be the best woman behind the man I could be and maybe the problem all along is I was meant to be the woman behind the woman.